Hash Browns Casserole ハッシュブラウンキャセロール
ハッシュブラウン (hash brown) をクリーミーなソースを添えて仕上げたキャセロールです。ハッシュブラウンは、千切り状にしたジャガイモを焦げ目がつくように焼いた料理で、アメリカの朝ごはんの定番メニューです。アメリカでは、冷凍でハッシュブラウン用のポテトが手に入るので、ハッシュブラウンを使った、数多くレシピがあります。ハッシュブラウンを使ったキャセロールディッシュも、いろいろなレシピがありますが、キャンベルスープの缶詰を使ったり、市販されている加工品を再利用するものが多いです。今回のレシピは、フレッシュなじゃが芋を摩り下ろしてハッシュブラウンを作り、玉ねぎや人参などの野菜を使って、クリームベースのソースを作っています。野菜中心の優しい味わいですが、チーズがたっぷりと入っているので、とても満腹感をえられます。
ハッシュブラウンをフレッシュなじゃが芋を作る場合、私は最初にじゃが芋を軽く下茹でしてから、グレイターで摩り下ろしています。この方法だと、比較的短い時間で、楽につくることが出来ます。
じゃが芋はよく洗って、皮をむいてから、茹でます。鍋に入れて、水と塩、じゃが芋を入れて、中火にかけます。沸騰したら火を止めて、蓋をして、3分ほど予熱で蒸らします。じゃが芋は、完全に火を通す必要はありません。
チーズを摩り下ろす、グレイターでじゃが芋を摩り下ろします。
摩り下ろしたじゃが芋を水に入れて、軽くさらして、灰汁をぬきます。
笊にあけて水気を切ります。手で軽く絞るようにして、余計な水気をきっておきます。
他の野菜を用意します。玉ねぎ、セロリ、人参、ピーマンをそれぞれ、微塵切りにします。ニンニクも細かい微塵切りにします。イタリアンパセリや青ネギなどのハーブも、葉の部分を微塵切りにします。パセリや青ネギの代わりに、セロリの葉を少量刻んでいれてもOKです。野菜は玉ねぎだけでもいいし、椎茸などのマッシュルームを刻んでいれてもいいと思います。
鍋にオリーブオイルをひいて中火にかけて、微塵切りにした野菜を炒めます。
野菜がしんなりとしてきたら、微塵切りにしたニンニクを加えます。
小麦粉を入れて、よく炒めます。
塩、黒胡椒、ナツメグで軽く味をつけます。
牛乳とチキンブロスやベジタブルブロスを入れて、かき混ぜながら、火を通します。ブロスがない場合は、牛乳だけで仕上げても美味しいです。
とろみがでてきたら、火を止めます。
用意したじゃが芋と、チーズの半量を加えます。残りのチーズは、トッピング用に残しておきます。
油を少量塗ったベーキングディッシュに、具材を流しいれます。
トッピング用のパン粉、オリーブオイル、ハーブの微塵切りを器に入れて、全体をかき混ぜます。
残しておいたチーズ、トッピング用のパン粉を表面に散らします。
摂氏180度に温めたオーブンで、軽く焦げ目がつくまで、30分程度焼きます。
Hash Browns Casserole ハッシュブラウンキャセロール
加熱時間 :ガスコンロの上で20-30分 + 摂氏 190度のオーブンで 20-25分
難易度— :★★☆
•玉ねぎ (中) ————————– 1 個
•セロリ (中) ————————– 2 本
•人参 (中) ————————— ½ 本
•グリーンパプリカ (中) ——– ½ 個
—- 又は ピーマン ——————- 2 個
•ニンニク —————————— 1 片
•塩 —————————————- 小匙 1
•黒胡椒 ———————————- 小匙 ½
•ナツメグ (粉) ———————- 小匙 ¼
•オリーブオイル ——————- 大匙 2
•中力粉 又は 強力粉 ———— 大匙 2
•牛乳 ————————————– 235 ml
•ベジタブルブロス☆ 又は チキンブロス☆☆ — 235 ml
•チーズ (細かくしたもの) —– 180 g
トッピング
•パン粉 ———————————- 60 ml
•オリーブオイル ——————- 大匙 1
•パセリ又は青ネギ(微塵切り) — 大匙 1
❷グレイターでじゃが芋を細かく摩り下ろす。水につけて、灰汁を抜いた後、笊にあけて、よく水気をきっておく。
❸オーブンを摂氏180度に温める。
❹玉ねぎ、セロリ、人参、パプリカ(またはピーマン)は粗めの微塵切りに、ニンニクは細かい微塵切りにする。
❺鍋にオリーブオイルを入れて、ニ玉ねぎ、セロリ、パプリカ(又はピーマン)、人参を入れて炒める。野菜がしんなりとしたら、ニンニクを加える。
❻❺ の小麦粉を加えて、よく炒める。塩、黒胡椒、ナツメグを入れて、軽く味をつけておく。
❼牛乳とブロスを加えて、よくかき混ぜる。とろみが出てきたら、細かくしたチーズの半量、❷ のじゃが芋を加える。最後に、塩と黒胡椒で味を調える。
❽ベーキングディッシュに軽くバターやオリーブオイル(分量外)を塗る。❼ のじゃが芋を入れて、表面を平にならす。
❾トッピング用のパン粉、微塵切りにしたハーブ、オリーブオイルを器に入れて、軽くかき混ぜる。❽ のベーキングディッシュの表面に、残りのチーズ、混ぜ合わせたパン粉を散らす。
❿温めた老いたオーブンで、表面に軽く焦げ目がつくまで、30分程度焼く。
☆ Vegetable Broth ベジタブルブロス
調理時間 :ガスコンロの上で1-2時間
冷却時間 :2時間
難易度— :★★☆
•人参 (中) ————————— 2 本
•葉付セロリ ————————— 2 本
•長ネギ ———————————- 1 本
•きのこ (椎茸、シメジ、マイタケなど) — 115 g
•イタリアンパセリ —————- 2 枝
•ローリエ —————————— 2 枚
•ニンニク —————————— 3 片
•タイムの葉 ————————— 2 枝
•黒胡椒 ———————————- 小匙 ⅔
•干しシイタケ ———————— 7 g
•トマトペースト ——————- 大匙 1
❷玉ねぎ、にんじん、セロリの茎、青ネギ、椎茸は、5ミリ程度の薄切りにしておく。ニンニクはスライスしておく。パセリ、セロリの 葉の部分は適当な大きさにちぎっておく。
❸全ての野菜とハーブを鍋にいれる。干しシイタケは、戻し汁とともに加える。材料が十分にかぶるくらいの水を入れる。蓋をしばらく強火にかける。沸騰したら火を弱め、あくを取りながら、弱火で1~2時間程度煮る。
❹ざるにあけてスープをこす。
☆☆ Chicken Broth チキンブロス
調理時間 :ガスコンロの上で3-4時間
難易度— :★★☆
•玉ねぎ (中) ————————– 2 個
•人参 (中) ————————— 1 本
•葉付セロリ ————————— 2 本
•イタリアンパセリ —————- 2 枝
•ローリエ —————————— 2 枚
•ニンニク —————————— 3 片
•タイムの葉 ————————— 3 枝
•黒胡椒 ———————————- 小匙 ½
❷玉ねぎはくし切り、にんじんとセロリは適当な大きさの乱切りにする。
❸全ての材料を鍋にいれ、材料が十分にかぶるくらいの水を入れる。蓋をしばらく強火にかける。沸騰したら火を弱め、あくと余計な脂分を取り除きながら、蓋をとって弱火で2~3時間程度、煮詰める。
❹鶏肉から骨が簡単にとりのぞけるようになったら、火をとめる。ざるにあけてスープをこす。