
Pickled Red Onion 赤玉ねぎのピクルス
赤玉ねぎを使ったピクルスです。赤色が鮮やかで、肉料理や魚料理、様々なメインディッシュの付け合わせや、サラダに加えたり、カレーに添えたり、サンドイッチの具材などによく合います。赤玉ねぎは少量をサラダなどに使ったあと、全て使えきれない場合なども多いので、残りをピクルスにしておくと、色々と利用できます。


赤玉ねぎは、大きめのもので1個半、小さめのもので2個使います。皮をむいて、半分に切り、繊維に対して、同じ方向に包丁を入れて、薄切りにします。

熱湯をかぶるくらいまでかけて、浸します。熱湯につけることによって、玉ねぎの辛みが抜けて、食べやすくなります。

玉ねぎの歯ごたえが残るように、玉ねぎが熱湯になじんだら、笊にあけて、水気を切ります。

ブライン液を作ります。鍋に水、りんご酢、赤ワインビネガー、薄切りにしたニンニク、種をとって微塵切りにした青唐辛子、クミン、コリアンダー、黒胡椒、塩、三温糖を入れて、火にかけます。かき混ぜながら、三温糖と塩を溶かします。沸騰したら火を止めて、冷まします。お酢の種類は、米酢や白ワインビネガーなど、他の種類でも大丈夫です。

煮沸消毒をしたガラス瓶に、水気をきった赤玉ねぎを入れます。

ブライン液がよく冷めてから、ガラス瓶に注ぎます。ブライン液に玉ねぎが完全に浸るようにします。

8時間以上、冷蔵庫で寝かします。冷蔵庫で保存して、2週間程度は美味しく頂けます。


薄切りにしたカンパーニュに、クリームチーズを塗り、スモークサーモンとピクルスをのせています。

Pickled Red Onion 赤玉ねぎのピクルス
準備時間 : 15分
加熱時間 :ガスコンロの上で5-10分
冷却時間 :8時間
難易度— :★☆☆
【 材料 700 ml 】
加熱時間 :ガスコンロの上で5-10分
冷却時間 :8時間
難易度— :★☆☆
•赤玉ねぎ
——————————
2 個
•りんご酢 —————————— 50 ml
•赤ワインビネガー —————- 50 ml
•水 —————————————- 100 ml
•ニンニク —————————— 1 片
•ハラペーノ (青唐辛子) ——– 大匙 1
•コリアンダー(粒) —————- 小匙 ½
•黒胡椒 ———————————- 小匙 ½
•クミン ———————————- 小匙 ½
•塩 —————————————- 小匙 1
•三温糖 ———————————- 大匙 2
【 作り方 】
•りんご酢 —————————— 50 ml
•赤ワインビネガー —————- 50 ml
•水 —————————————- 100 ml
•ニンニク —————————— 1 片
•ハラペーノ (青唐辛子) ——– 大匙 1
•コリアンダー(粒) —————- 小匙 ½
•黒胡椒 ———————————- 小匙 ½
•クミン ———————————- 小匙 ½
•塩 —————————————- 小匙 1
•三温糖 ———————————- 大匙 2
❶赤玉ねぎは繊維に対して同じ方向に包丁を入れて、薄切りにする。
❷薄切りにした赤玉ねぎにかぶるくらいの熱湯をかける。少ししんなりとしたら、笊にあけて、水気をきっておく。
❸ニンニクは、皮をむいて、薄切りにする。青唐辛子は、半分にわって、種を出してから、微塵切りにする。
❹ブライン液を作る。林檎酢、赤ワインビネガー、ニンニク、青唐辛子、クミン、コリアンダー、黒胡椒、塩、三温糖、水を鍋に入れて、中火にかけて、軽く沸騰させて火をとめる。
❺ガラス瓶に、❷ の赤玉ねぎを隙間なくつめる。上からブライン液を流しいれる。
❻きっちりと蓋をして、冷蔵庫で8時間程度ねかせる。
❷薄切りにした赤玉ねぎにかぶるくらいの熱湯をかける。少ししんなりとしたら、笊にあけて、水気をきっておく。
❸ニンニクは、皮をむいて、薄切りにする。青唐辛子は、半分にわって、種を出してから、微塵切りにする。
❹ブライン液を作る。林檎酢、赤ワインビネガー、ニンニク、青唐辛子、クミン、コリアンダー、黒胡椒、塩、三温糖、水を鍋に入れて、中火にかけて、軽く沸騰させて火をとめる。
❺ガラス瓶に、❷ の赤玉ねぎを隙間なくつめる。上からブライン液を流しいれる。
❻きっちりと蓋をして、冷蔵庫で8時間程度ねかせる。