
Cabbage Tuna Cakes キャベツ入りツナケーキ
缶詰のツナ缶とキャベツを加えて作るツナケーキです。フィッシュケーキやクラブケーキに比べて、手ごろな材料だけで、簡単に出来るのがお薦めです。キャベツの甘さとツナ缶はとてもよくあうので、とても食べやすい味わいです。ケイジャン料理によく使われる、レモレッドソース (Remoulade Sauce) や、タルタルソース など、マヨネーズベースのソースとよく合いますが、トマトケチャップを添えても美味しいです。

ツナ缶はLサイズのものを3個使います。笊にあけて、よく水気を切ります。

キャベツは細かい微塵切りにします。その他、ニンニク、イタリアンパセリや青ネギなどのハーブを加えます。ニンニクもハーブをそれぞれ微塵切りにします。つなぎとして、パン粉を使います。

卵を加えて、塩、黒胡椒、パプリカで味をつけます。

全体をよく混ぜ合わせます。パン粉が水分を吸収するまで、30分程度おくと、成形がしやすくなります。

大匙3杯程度の生地を、平たい円盤型に形成します。オリーブオイルをひいて、中火にかけたフライパンで、軽く両面に焦げ目がつくまで焼きます。

器にもって、好みのソースを添えます。

Cabbage Tuna Cakes キャベツ入りツナケーキ
準備時間 : 15分
加熱時間 :ガスコンロの上で20-30分
難易度— :★★☆
【 材料 10-12 枚分 】
加熱時間 :ガスコンロの上で20-30分
難易度— :★★☆
•ツナ缶
———————————-
420 g
•キャベツ —————————— 180 g
•ニンニクの微塵切り ———— 大匙 1
•パセリ又は青ネギ(微塵切り) — 大匙 2
•パン粉 ———————————- 120 ml
•卵 —————————————- 1 個
•塩 —————————————- 小匙 ¼
•黒胡椒 ———————————- 小匙 ½
•パプリカ —————————— 小匙 1
•オリーブオイル ——————- 大匙 2
•タルタルソース☆ —————- 大匙 2
【 作り方 】
•キャベツ —————————— 180 g
•ニンニクの微塵切り ———— 大匙 1
•パセリ又は青ネギ(微塵切り) — 大匙 2
•パン粉 ———————————- 120 ml
•卵 —————————————- 1 個
•塩 —————————————- 小匙 ¼
•黒胡椒 ———————————- 小匙 ½
•パプリカ —————————— 小匙 1
•オリーブオイル ——————- 大匙 2
•タルタルソース☆ —————- 大匙 2
❶キャベツ、ニンニク、青ネギやイタリアンパセリなどのハーブを微塵切りにする。ツナ缶は笊にあけて、水気を切っておく。
❷ボールに水気をきったツナ缶、キャベツ、ニンニク、ハーブ、パン粉、卵、塩、黒胡椒、パプリカを入れて、全体をよく混ぜ合わせる。パン粉が十分に水分を吸収するように、30分くらいねかせておく。
❸❷ を大匙2杯分程度とり、平たい円型に形成する。フライパンにオリーブオイルを入れて中火にかけ、ツナケーキの表面に軽く焦げ目がつくように、両面をこんがりと焼く。
❹器にもりつけて、好みでタルタルソースを添える。
❷ボールに水気をきったツナ缶、キャベツ、ニンニク、ハーブ、パン粉、卵、塩、黒胡椒、パプリカを入れて、全体をよく混ぜ合わせる。パン粉が十分に水分を吸収するように、30分くらいねかせておく。
❸❷ を大匙2杯分程度とり、平たい円型に形成する。フライパンにオリーブオイルを入れて中火にかけ、ツナケーキの表面に軽く焦げ目がつくように、両面をこんがりと焼く。
❹器にもりつけて、好みでタルタルソースを添える。
☆ Tartar Sauce タルタルソース
準備時間 : 5分
難易度— :★☆☆
【 材料 120 ml 】
難易度— :★☆☆
•マヨネーズ (ビン詰のもの又は自家製)
—
80 ml
•プレーンヨーグルト ———— 大匙 2
•レモン汁 —————————— 大匙 ½
•ディジョンマスタード ——– 小匙 ½
•ウースターソース —————- 大匙 1
•スイートレリッシュ ———— 大匙 1
•ケッパー —————————— 大匙 1
•イタリアンパセリ 又は ディル (微塵切り) 大匙 1
•セロリーシード ——————- 小匙 ¼
•塩 —————————————- 適宜
•黒胡椒 ———————————- 適宜
【 作り方 】
•プレーンヨーグルト ———— 大匙 2
•レモン汁 —————————— 大匙 ½
•ディジョンマスタード ——– 小匙 ½
•ウースターソース —————- 大匙 1
•スイートレリッシュ ———— 大匙 1
•ケッパー —————————— 大匙 1
•イタリアンパセリ 又は ディル (微塵切り) 大匙 1
•セロリーシード ——————- 小匙 ¼
•塩 —————————————- 適宜
•黒胡椒 ———————————- 適宜
❶ケッパーとハーブを微塵切りにする。
❷ヨーグルト、マヨネーズ、ディジョンマスタード、ウースターソース、レモン汁、みじん切りにしたハーブ、ケッパー、スイートレリッシュ、セロリーシードを混ぜ合わせる。塩と黒胡椒で味を調える。
❷ヨーグルト、マヨネーズ、ディジョンマスタード、ウースターソース、レモン汁、みじん切りにしたハーブ、ケッパー、スイートレリッシュ、セロリーシードを混ぜ合わせる。塩と黒胡椒で味を調える。