
Zaalouk ザルーク
ザルーク (Zaalouk) は、茄子とトマトを炒めて、クミンなどのスパイスで風味をつけて作る、モロッコ料理です。ピタパンなどに添えて、ディップとして頂いたり、メイン料理の付け合わせにも使われます。なめらかなペースト状に仕上げる場合と、野菜の形を少し残して、歯ごたえを楽しむように仕上げる場合があります。トマトの風味がきいていますが、ベースは茄子が中心なので、茄子で作るディップ、ババガーノッシュ (baba ghanoush) と少し似ています。茄子とトマトは、とても相性のよい夏の野菜なので、とても食べやすく作りやすいレシピです。

材料は、茄子、トマト、ニンニク、香菜やイタリアンパセリなどのハーブで、とてもシンプルです。トマトは大きめのものを2つくらいに対して、茄子は、中くらいのもの7本程度使います。茄子は火を通すことによって、嵩が減るので、茄子の方が量が多めです。茄子は、ババガノーシュのように、ローストしてから、皮をむいてつくることもできます。今回は、予め皮をむいてから、フライパンで炒めて作っています。茄子は、炒めやすいように、乱切りにします。トマトも小さめの角切りにします。ニンニクとハーブは微塵切りにします。

オリーブオイルをフライパンにひいて、中火にかけます。茄子を入れて、しんなりとするまで炒めます。

トマトとニンニク、クミン、パプリカ、塩を加えます。

かき混ぜながら、火を通し、トマトの水分を少し飛ばします。

弱火にして、マッシャーなどで、茄子の塊がなくなるように、全体を潰します。


最後に刻んだハーブを加えて、塩で味を調えます。

器にもります。

好みで、ピタパンと、くし型に切ったレモンを添えます。

Zaalouk ザルーク
準備時間 : 20分
加熱時間 :ガスコンロの上で20-30分
難易度— :★★☆
【 材料 4-6 人前 】
加熱時間 :ガスコンロの上で20-30分
難易度— :★★☆
•茄子
————————————–
500 g
•トマト (中) ————————– 2 個
•オリーブオイル ——————- 60 ml
•ニンニクの微塵切り ———— 小匙 3
•塩 —————————————- 小匙 ½
•クミン (粉) ————————– 小匙 1
•パプリカ —————————— 小匙 1
•イタリアンパセリ 又は香菜 — 適宜
•レモンのくし切り —————- 適宜
【 作り方 】
•トマト (中) ————————– 2 個
•オリーブオイル ——————- 60 ml
•ニンニクの微塵切り ———— 小匙 3
•塩 —————————————- 小匙 ½
•クミン (粉) ————————– 小匙 1
•パプリカ —————————— 小匙 1
•イタリアンパセリ 又は香菜 — 適宜
•レモンのくし切り —————- 適宜
❶茄子は皮をむいて、乱切りにする。トマトは、小さめの角切りにする。ニンニクは微塵切りにする。ハーブは葉の部分を微塵切りにする。
❷フライパンにオリーブオイルをひいて、中火にかける。茄子を入れて、しんなりとするまで炒める。
❸トマトとニンニクを加えて炒める。塩、パプリカ、クミンを加えて、よくかき混ぜる。
❹マッシャーを使い、茄子の塊がなくなるまで、ペースト状にする。塩で味を調えて、ハーブの微塵切りを散らす。好みで、レモンのくし切りを添える。
❷フライパンにオリーブオイルをひいて、中火にかける。茄子を入れて、しんなりとするまで炒める。
❸トマトとニンニクを加えて炒める。塩、パプリカ、クミンを加えて、よくかき混ぜる。
❹マッシャーを使い、茄子の塊がなくなるまで、ペースト状にする。塩で味を調えて、ハーブの微塵切りを散らす。好みで、レモンのくし切りを添える。