• 14 ケーキとチーズケーキ

    Swedish Apple Cake スウェーデン風アップルケーキ

    シナモンなどのスパイスをきかせて、キャラメルソースをトッピングした、スウェーデン風のアップルケーキです。フランス風のアップルケーキとよく、作り方は似ていますが、スパイスが効いているので、より濃厚な味わいになっています。表面にキャラメルソースをコーティングすると、キャラメルのパリとした歯触りが、アクセントになります。キャラメルソースの代わりに、クランブルトッピ…

  • 07 豆と穀物とパスタ,  54 アメリカのイタリア料理

    Chicken Meatballs Alfredo チキンミートボールアルフレッド

    チキンミートボールとアルフレッドソースでいただく、チキンミートボールアルフレッド (Chicken Meatballs Alfredo) です。アルフレッド (Alfredo) は、チーズが入ったクリームベースのパスタソースです。バター、生クリーム、チーズという、とてもシンプルな材料で簡単にできます。鶏肉や魚介類、又はマッシュルームなど、様々な食材とよくあい…

  • 04 シーフード,  30 アメリカ料理

    Salmon Cakes サーモンケーキ

    鮭と玉ねぎなどの野菜を混ぜ合わせて、パティーのように形成してフライパンで焼いた、サーモンケーキ (salmon cake)です。タルタルソースなど、マヨネーズベースのソースを添えて頂きます。小さく焼くと、簡単なスナックやおつまみのようになるし、大きくハンバーグのようにして焼くと、メインディッシュにもなります。バンズに挟んで、バーガーのようにしても美味しいです…

  • 06 スープとシチューとガンボ,  40 アメリカ南部料理

    Creamy Tomato White Bean Soup ホワイトビーンのクリームトマトスープ

    トマトベースのスープにホワイトビーンを加えて、生クリームで仕上げた、濃厚なスープです。大きめのクルトンや、トーストしたフランスパンを添えて頂くのがお薦めです。基本的には、ホワイトビーンは缶詰など、調理済みのものを使い、材料を混ぜて加熱するだけなので、簡単にできます。豆を使ったスープは、比較的に安価で、栄養価も高く、満足感も得られます。豆の缶詰なども、比較的入…

  • 17 コブラとプディング,  35 アメリカのお菓子とパン

    Apple Cobbler アップルコブラ

    シナモンなどのスパイスを効かせた林檎を、ビスケット生地をのせて焼き上げた、アップルコブラ (apple cobbler) です。コブラ(cobbler)はフルーツの上に小麦粉で作った生地をトッピングして焼き上げたデザートです。バニラアイスや、ホイップクリーム、ヨーグルトなどを添えて食べるのが、一般的な食べ方です。林檎の甘酸っぱさと甘いクリームとの相性が最高で…

  • 11 パン

    Hotdog Buns ホットドッグバンズ

    ホシノ天然酵母で作る、アメリカのホットドッグ用のパン、ホットドッグバンズ (hotdog buns) です。生地は、バンズの作り方とほぼ同じです、牛乳とバターが入っている、ソフトな仕上がりのパンです。日本のコッペパンと似ているので、ホットドッグだけでなく、様々なサンドイッチにも使えます。 ホットドックは、アメリカの典型的な屋台料理の一つです。大きめのソーセー…

  • 07 豆と穀物とパスタ

    Pasta alla Montecarlo モンテカルロパスタ

    トマトとクリーム、バジルで作るペースト、ジェノベーゼソースを加えて作る、モンテカルロパスタ (Pasta alla Montecarlo) です。 モンテカルロ (Monte Carlo) は、フランスとイギリスに隣接する、地中海に面している小さな国家、モナコ公国にある、4つの地区の一つです。国営のカジノがあり、モナコの観光を支える中心地区です。モンテカルロ…

  • 07 豆と穀物とパスタ,  31 テックスメックス

    Tex-Mex Taco Rice テックスメックス風タコライス

    牛挽肉などタコスの材料を加えて、テックスメックス風のスパイスを効かせて炊き上げた、タコライス (taco rice) です。生のお米をそのまま、ピラフのように炊き上げるので、沖縄風のタコライスとは、また違った味わいです。メキシカンライスと似ていますが、メキシカンライスがサイドディッシュ的な位置づけなのに対して、タコライスは、牛肉やブラックビーンなど具沢山で、…

  • 08 サラダと副菜,  51 フランス料理

    Eggs Mimosa エッグミモザ

    フランス版のデビルドエッグ (Deviled Eggs) 、エッグミモザ (Eggs Mimosa) です。フランス語では、 ウフミモザ(Oeufs Mimosa) と呼ばれます。デビルドエッグは、ゆで卵の黄身だけを取り出し、マヨネーズベースで味付けをし、その黄身を再度、ゆで卵の白身に戻して飾り付けるアメリカの料理です。アメリカのデビルドエッグとの違いは、黄…

  • 20 アイスクリームとデザート

    Tahini Ice Cream タヒニアイスクリーム

    白胡麻のペースト、タヒニペーストを加えたアイスクリームです。胡麻の風味がほのかに味わえる、和風テーストなアイスクリームです。胡麻はナッツのような風味があり、和風のデザートとはもちろん、様々なフルーツやデザートにも合わせやすいです。タヒニの他に、蜂蜜とカルダモンを加えていますが、カルダモンは省略可能です。基本的には、生クリームを泡立てて、材料を加えて混ぜ合わせ…