• 08 サラダと副菜,  30 アメリカ料理

    Broccoli Salad ブロッコリーサラダ

    ブロッコリーを茹でないで生で使うサラダです。ブロッコリーを生でたべるのは、ちょっと意外な食べ方かもしれませんが、青臭いキャベツの芯を食べている感じです。濃いめのドレッシングを使うと、美味しいサラダになります。 ブロッコリーは丁寧に茎を取り除いて、茹でてたべるときよりは、少し細かめに裂いておきます。 今回は、玉ねぎ、乾燥のクランベリー、かぼちゃの種と松の実を使…

  • ブロッコリーパスタサラダ
    08 サラダと副菜,  30 アメリカ料理

    Broccoli Pasta Salad ブロッコリーパスタサラダ

    ブロッコリーとチーズを加えて、マヨネーズベースで味付けしたパスタサラダです。どれも相性の良い組み合わせなので、美味しくないわけがありません。マヨネーズは瓶詰タイプのものを使い、蜂蜜とディジョンマスタードを加えています。 チーズはブロッコリーと相性がよい、チェダーチーズが良いと思います。ブロッコリーはパスタが茹で上がる直前に加えて、同じ鍋で一緒に茹でます。パス…

  • グリーンビーンキッシュ
    15 パイとタルトとキッシュ

    Green Bean Quiche グリーンビーンキッシュ

    キッシュ (Quiche) は、フランス語で pâte brisée(パートブリーゼ)と呼ばれる生地に、卵とチーズをベースにした具材で作る、セイボリーなタルトです。ベーコンを使ったキッシュロレーヌ (Lorraine)と呼ばれる、フランスのロレーヌ地方のキッシュが有名です。キッシュは、ベーコン以外の様々な具材を自由自在に組み合わせて使えます。これはインゲン豆…

  • クランベリーブレッド
    12 マフィンとクイックブレッド,  35 アメリカのお菓子とパン

    Cranberry Bread クランベリーブレッド

     バナナブレッドやクランベリーブレッドなど、砂糖を入れて甘めの味付けにして、ローフ型に入れて焼き上げるものは、総じてブレッドと呼ばれることが多いです。パウンドケーキと呼ばれるものよりは、お砂糖も油脂も少なめのレシピが多いです。フレッシュなクランベリーを使った、クランベリーブレッドは、色鮮やかな赤色と独特な酸味が特徴です。林檎が入っているので、クランベリーの酸…

  • クランベリーマフィン
    12 マフィンとクイックブレッド,  35 アメリカのお菓子とパン

    Cranberry Muffins クランベリーマフィン

    クランベリーはアメリカのホリデイシーズンには欠かせない果物で、感謝祭では七面鳥のソースとして添えられます。色鮮やかいな赤色と、独特の酸味が特徴です。かなり酸味が強いので、生食には適さないのですが、このようなマフィンにしたり、ベーキングに加えると、独特な酸味がよいアクセントになります。オレンジなど、柑橘類との相性がよいので、他のフルーツと組み合わせて使われるこ…

  • クリスマスポンチ
    21 ドリンク

    Christmas Punch クリスマスポンチ

    ポンチ(punch) は、パンチボール(punch bowl) と呼ばれる大きなボール型の器で、パーティなど、大勢が集まるときにサーブされる、フルーツやフルーツ果汁が入ったもので、果汁の多いフルーツサラダのような飲み物です。アルコールを入れる場合もあるし、全く入れない場合もあります。もともとはインドからイギリスを経由してアメリカに伝わったといわれています。実…

  • ブロッコリーライスキャセロール
    07 豆と穀物とパスタ,  08 サラダと副菜

    Broccoli Rice Casserole ブロッコリーライスキャセロール

     ブロッコリーとチーズは相性がよいので、キャセロールやスープなど、様々な料理でよく一緒に使われます。これは、ブロッコリーとお米を使い、たっぷりのチーズを使って作るキャセロールです。ブロッコリーとチーズだけだと、どうしても水っぽくなってしまいがちですが、お米が余分な水分を吸収してくれるので、比較的作りやすいです。好みでチキンや海老、マッシュルームなどを加えても…

  • ミックスビーンスープ
    06 スープとシチューとガンボ,  07 豆と穀物とパスタ,  31 テックスメックス

    Mixed Bean Soup ミックスビーンスープ

    豆を使ったスープは、アメリカ南部ではとてもポピュラーで、日本人にとっての味噌汁、ブラジル人にとってのフェジョアーダみたいなものです。豆の種類も料理の方法も、実に様々なものがあります。アメリカの一般的なスーパーでは、複数の種類の豆を、一つのパッケージに入れて売っており、15種類の豆を組み合わせていれているものが、一般的です。ミックスビーンスープは、このような複…

  • 03 前菜とおつまみ,  50 イギリス・アイルランド料理

    Sausage Roll ソーセージロール

     ソーセージロールは、ソーセージの肉のみを折り込み式のパイ生地で巻いて焼き上げたイギリスの料理です。冷凍のパイ生地と、イタリアンソーセージを使って作ると、とても簡単にできます。冷めても美味しいので、気楽に手で取って食べやすいので、パーティーなどに最適です。  玉ねぎは入れないで作ってもよいですが、加える場合は、軽く炒めて水分を飛ばしておきます。  イタリアン…

  • クリスマスプディング
    17 コブラとプディング,  50 イギリス・アイルランド料理

    Christmas Pudding クリスマスプディング

    クリスマスプディング (Christmas pudding) は、イギリスの伝統的なクリスマスのお菓子です。洋酒についてドライフルーツ、ナッツ、シナモンなどのスパイスが入ります。プディングと呼ばれていますが、しっとりとした蒸しパンのような仕上がりです。英語でいうプディング(pudding) という食べ物は、日本のプリンよりも、もっと幅広い食べ物の種類をさしま…